Este libro comprende una serie de estudios relacionados con la reescritura de la ciudad de Bucarest en la narrativa de uno de los autores actuales más reconocidos. Algunos de los capítulos recalan además en otros escritores y algunas de sus novelas con el objetivo de ampliar y contrastar la versión que el autor ofrece sobre periodos y acontecimientos históricos de máxima relevancia y que están estrechamente relacionados con la ciudad, y en consecuencia con la recreación literaria, pues influyen tanto en la configuración urbana como en la vida en su interior.