Índice: Presentación 1. una tradición terminológica 2. empleos de la forma 'cantaba'. Primera aproximación 3. el principio de funcionalidad y las formas verbales "plurifuncionales" 4. signos verbales: el plano de la expresión y el plano del contenido 5. oposiciones modales en el sistema verbal español 6. la sustancia de contenido temporal y su configuración en el sistema verbal espalol 7. 'cantaba', expresión de dos valores modo-temporales 8. 'cantaba' y la noción temporal de co-pretérito 9. co-pretérito y subordinación 10. oposiciones temporales en el sistema verbal español 11. 'cantaba' frente a 'canté' 12. sobre una teoría temporal y alguna de sus repercusiones 13. el fácil reconocimiento de ciertos matices de contenido aspectual 14. recapitulación y últimas consideraciones Referencias bibliográficas