"Este volumen de ocho cuentos olvidados es el resultado de un trabajo de investigación y de una encomiable labor de rescate. Todos están protagonizados por heroínas que revierten el estereotipo de las mujeres de los cuentos tradicionales: hermanas audaces que salvan a sus padres del hambre; princesas que prefieren renunciar a los lujos de palacio por fidelidad a sus principios y sentimientos; jóvenes intrépidas que no se conforman con la vida cotidiana y salen al mundo a buscar desafíos que las hagan crecer como individuos.".