Edward Wozny es un joven banquero decidido a continuar en Londres la prometedora carrera que ha iniciado en Nueva York. Sin embargo, antes de partir ha de realizar, de mala gana, una última tarea: catalogar los valiosos libros de sus clientes, los duques de Bowmry, y recuperar un precioso códice del siglo XII.