"El librito del sentido común sano y enfermo" ofrece una excelente puerta de acceso a la renovación del pensar que Rosenzweig quiso llevar a cabo en el sistema de filosofía. El "Librito" reproduce el proceso de sanación que, a través de las categorías del judaísmo, permite escapar de la atrofia de los sistemas filosóficos tradicionales y pensar la realidad, no como "Totalidad", sino como el acontecimiento de la relación entre Dios, el mundo y el ser humano. El adherente de los viejos sistemas filosóficos, especulativos y conceptualizados es tratado aquí como un paciente paralizado que es curado por el "nuevo pensamiento".

Esta obra es el último ensayo que escribió Rosenzweig como persona sana. Poco después, le fue diagnosticada la fatal enfermedad que, después de privarle de la capacidad de moverse e incluso de hablar, desembocó en la temprana muerte de este extraordinario representante del pensamiento judío contemporáneo.

Franz Rosenzweig (1886-1929) es considerado como uno de los más importantes filósofos y teólogos alemanes del siglo XX. Fue un importante representante del judaísmo liberal, y profundizó en el sentido del judaísmo. Creó en Frankfurt el Instituto de Estudios Judíos, donde impartieron clase, entre otros, Martin Buber, Gershom Scholem y Erich Fromm.