¿Cuáles son los principales mitos relacionados con el inframundo? Para descubrir los nombres de las bestias, parajes y guerreros que custodian las inmediaciones de los dominios del todopoderoso Hades,solo hace falta abrir las páginas del libro que tienes entre tus manos. Masami Kurumada ya ha demostrado ser capaz de reinventar el reino submarino de Poseidón y la historia de los signos zodiacales,pero ¿cómo es su visión sobre el mundo de las tinieblas? La mangaka Shiori Teshirogi también participa en este volumen con The Lost Canvas, la que es, para muchos, la mejor obra del universo de Los Caballeros del Zodiaco. El manga Next Dimension, las diferentes expansiones de la franquicia y las películas completan el ciclo que empezamos en el primer volumen de El Olimpo de Seiya: Mitos y Leyendas de Los Caballeros del Zodiaco, donde exploramos las tierras de Grecia y Asgard.