Ion sale con su padre a escalar al campo, pero sufren un percance, y el niño se pierde intentando buscar ayuda. Finalmente le encuentra un cazador del pueblo cercano, y entre todos los habitantes del lugar le cuidarán y contarán historias sobrecogedoras hasta que su familia llegue a recogerlo.