Un escriptor rep d’una veïna i antiga amant la confessió d’una aventura amorosa amb desengany final. L’amiga incita l’escriptor a novel·lar la seva història, perquè així pugui agafar distància i passar pàgina del seu fracàs. Quan l’home es posa a treballar en la novel·la, algunes coses comencen a canviar dintre seu. Sota el blindatge emocional, les aigües es remouen i afloren els eterns interrogants. Per què costa tan poc que una relació sentimental s’espatlli? En quin moment l’amor es converteix en un camp minat? Per què ens protegim contra una vivència que desitgem? Els amants volàtils és una novel·la viva, àgil i intel·ligent, que representa un salt endavant en la carrera literària d’Isidre Grau.