Tazawa, KoVa néixer a Yokohama el 1953. És professor titular de la Universitat Hosei, a Tòquio, i doctor en Filologia catalana per la Universitat de Barcelona. Va ensenyar llengua i cultura japoneses a la mateixa universitat. Li van atorgar la Creu de Sant Jordi el 2003. Ha publicat en català: Catalunya i un japonès, Cartes a Yu i Kei i Cuina japonesa.