La presente edición restituye el original español atendiendo a la filología de la forma interna y sitúa la obra en el contexto de las relaciones intelectuales -sobre todo italianas- que sostuvieron a María Zambrano durante los años de su exilio en la «ciudad eterna». España, en efecto, permite desvelar un eslabón imprescindible de su pensamiento: su reflexión sobre el «problema de España» con su indagación sobre «los sueños y el tiempo».

María Zambrano Alarcón, pensadora, filósofa y ensayista española, hija del también filósofo y pedagogo Blas Zambrano, fue discípula de Xavier Zubiri y amiga de José Ortega y Gasset. Su extensa obra, entre el compromiso cívico y el pensamiento poético, no fue reconocida en España hasta el último cuarto del siglo XX, tras un largo exilio. Ya anciana, recibió los dos máximos galardones literarios concedidos en España: el Premio Príncipe de Asturias en 1981, y el Premio Cervantes en 1988.

Autor: Martín, Francisco José (Ed.)

Doctor en filosofía por la Universidad Autónoma de Madrid y doctor en filología por la Universidad de Pisa, ha enseñado en las Universidades de Münster y Siena, y actualmente es profesor de Literatura Española en la Universidad de Turín.