Ramón Pascual descriu en aquesta guia totes les especies arbòries autòctones dels Páïsos Catalans, els arbres fruiters dels conreus tradicionals i algunes espècies exòtiques plantades en els nostres parcs i jardins.El complement d'aquesta guia és la "Guia dels arbustos dels Països Catalans" en la qual es descriuen prop de 200 plantes arbustives, corrents a les nostres comunitats vegetals.