Gardel, Fidel Castro, el Che, García Márquez, Frida Kahlo, Rigoberta Menchú o Maradona son algunos de los personajes que desfilan por estas páginas, en las que la autora nos reinterpreta la vida de estos personajes míticos: cómo fue su vida, rasgos psicológicos más destacados, su ambición, su meta y, sobre todo, por qué han sido y son amados u odiados con la misma pasión.

Algunos son capaces de arrastrar a millones de personas a manifestarse en la calle, o a llorar en un estadio de futbol, algunos han pasado por libertadores de los oprimidos, por enemigos del poder o por símbolos de la transgresión o la denuncia social. Son ídolos o iconos, símbolos del orgullo nacional, y todos despiertan una fuerte emoción en las masas. Sin embargo, ¿qué relación hay entre sus vidas y aquello que supuestamente representan? ¿Qué tienen en común?

En este libro, Inger Enkvist realiza un ameno y documentado repaso de los iconos latinoamericanos más sobresalientes del siglo XX. Para ello se ha acercado a las fuentes más fidedignas, reconstruyendo en cada caso un fiel perfil de cada uno, amenizado con sorprendentes informaciones y anécdotas desconocidas. El autor:

Inger Enkvist ocupa la Cátedra de Español en la Universidad de Lund (Suecia). Es doctora en Letras por la Universidad de Goteborg (Suecia), y es traductora al sueco de la obra de Vargas Llosa y de Juan Goytisolo.