La progresiva incorporación de la mujer a ámbitos de la sociedad que hace treinta años le estaban vedados ha provocado una reflexión sobre la forma de referirse a ciertas entidades humanas, y con ellla, un intento consciente de intervenir en el lenguaje. En los últimos años, diversos  colectivos sociales, especialmente auqellos formados por mujeres, han cuestionado la validez del masculino genérico como término de referencia, optando en su lugar por el empleo de formas neutras, duplicaciones de género o el uso de la @.

Con esta premisa inicia la autora un recorrido por la prensa escrita de los últimos treinta años, responsable en gran medida de la configuración social del lenguaje. A partir del análisis minucioso de las publicaciones, seleccionadas de acuerdo a las variables ideología, nivel socio- económico y sexo, elabora este portentoso estudio de las pautas de evolución, cambio y mantenimiento del masculino como término genérico en el lenguaje escrito; reflejo y motor de las transformaciones sociales de las últimas tres décadas.