Convertida ja en un clàssic universal, La meva família i altres animals narra les peripècies d'una família insòlita, desbaratada i molt poc convencional que decideix abandonar la grisa i plujosa Anglaterra per instal·lar-se a l'assolellada i paradisíaca illa grega de Corfú. Entre la fauna de l'illa que estudia l'autor, aleshores un jove aprenent de científic, hi trobarem els excèntrics i originals membres de la seva família, en un relat intel·ligent, ple de sentit de l'humor i d'una particular tendresa.Segons Lawrence Durrell, el cèlebre escriptor del Quartet d'Alexandria, el seu germà Gerald va enriquir la literatura universal amb un llibre veritablement còmic, una "obra mestra d'humor, alegria i poesia".