«Una potente novela coral. Cuenta con una abundante galería de personajes y la narración de esas jornadas históricas está atravesada por una vibrante fuerza narrativa» (Latifa Madani, L’Humanité Dimanche).

«Un libro poderoso, en la tradición de las grandes novelas sociales rusas y latinoamericanas... Una fantástica galería de personajes. Un escritor de inmenso talento, cuyo coraje no es solo literario» (Mohammed Aïssaoui, Le Figaro littéraire).

«Un gran libro, que se lee de una sentada... Lleno de emociones, de luchas y de dramas, de ternura, de sexo y de violencia política» (Guy Duplat, La Libre).

«Una novela de una ambición descomunal... Un narrador extraordinario. Al Aswani logra aquí la gran novela de la revolución egipcia» (Yasmine Youssi, Télérama).

«Hay que celebrar su humor y su irreverencia» (Eglal Errera, Le Monde).

«Una novela que deja sin aliento... Unos personajes espléndidos» (Valérie Marin la Meslée, Le Point).

«Uno de los grandes escritores contemporáneos... Una novela formidable» (Christophe Ono-dit-Biot, France Culture).

«El Victor Hugo del Nilo. El Balzac de El Cairo. Su gran novela» (Bernard Lehut, RTL).

Alaa al Aswani (El Cairo, 1957) es el autor egipcio con mayor proyección internacional desde Naguib Mahfuz. Dentista de formación, es un incansable activista en favor de los derechos humanos. Tanto sus mordaces artículos periodísticos como sus exitosas obras de ficción son una denuncia de la corrupción, la hipocresía y las injusticias de la sociedad egipcia. Es autor de las novelas El edificio Yacobián, Chicago, Deseo de ser egipcio y El Automóvil Club de Egipto, todas ellas recibidas con un gran éxito comercial y de crítica tanto en los países árabes como en Europa. Consagrado internacionalmente gracias a esas obras, también ha publicado el ensayo Egipto: las claves de una revolución inevitable.