España sí que es diferente, como cada país es diferente de todos los demás países. En cuanto a su clima, su cultura, su historia, etcétera. Pero el concepto de Spain is different siempre ha implicado un sentimiento de inferioridad por parte de los españoles, y eso es un tema que los mismos españoles en general tienen que decidir. Digo «inferioridad» porque muchas veces los españoles, y sobre todo los castellanos, se disculpan por las diferencias de cultura con los demás europeos. Pero al menos en el siglo XX parece que hay más acercamiento de «lo español» a la manera de vivir del resto de Europa. Éstas son las palabras del hispanista Henry Kamen, palabras que sirven de punto de partida para la elaboración de este libro, donde el autor británico repasa la influencia de la cultura española en el mundo.