Silvia Mistral empezó a escribir durante el embarazo de su hija Silvia en 1942, constituyen una de las muestras más singulares de la literatura española escrita en el exilio, si bien no han recibido todavía la atención crítica que se merecen. Lo más interesante de estas estampas es cómo la autora articula una «subjetividad maternal» que resulta del todo original. A las históricas dificultades de las escritoras para acceder al discurso se suma una cultura de autoridad que la mujer-madre padece y a la que la autora responde con un libro que es mucho más que un libro femenino; presenta una maternidad relacional que desafía los binarismos y propone una experiencia conciliatoria e integradora del exilio.

Silvia Mistral, (La Habana, 1914) Pseudónimo de Hortensia Blanch Pita fue una periodista y escritora nacida en Cuba, pero de orígenes catalanes y gallegos. De pequeña vivió entre España y la isla caribeña hasta que se instaló con su familia en Barcelona ya durante la Segunda República. En México, continuó su carrera literaria con el libro Madréporas (1944), ilustrado por Ramón Gaya, además de novelas "Rosas imperiales", "La dicha está aquí"), y varios relatos ("Esperanza, la miliciana"), junto a críticas y multitud de otras colaboraciones periodísticas en prensa y radio.