EL MAZINGER Z ES REFORÇA AMB EL JET SCRANDER! Entre lÆexèrcit de monstres mecànics del baró Ashura i lÆExèrcit de la Creu de Ferro del comte Brocken, els atacs duríssims dels esbirros més fidels del doctor Infern amenacen el Japó! Davant de les innumerables tàctiques roïnes, i per tal de poder fer front a uns monstres mecànics cada cop més poderosos, el Mazinger Z es reforça amb un complement que li permet volar: el Jet Scrander!ot i que cada vegada queda com un nyap, se succeeixen les batalles a mort!