Pronto se celebrará una carrera de patines en el parque y Pol ha prometido a sus hermanos que les enseñará unos cuantos trucos antes de la competición. De prontp, Pol ve una señal que prohíbe patinar allí porque debe ser peligroso. Pero sus hermanos no quieren que los deje plantados y harán lo posible por convencerlo de seguir adelante.