A la Vila Oculta de Konoha, en Naruto, un xicot problemàtic que estudia a l’acadèmia de ninges, es dedica a fer una entremaliadura darrera l’altra. El seu somni és heretar algun dia el nom de Hokage, reservat als grans herois de cada generació, i convertirse en el millor ninja de la història. Però quin és el secret que amaga el naixement d’en Naruto.? Aquestes dues entregues, l’anterior Mizukage aconsegueix trencar la defensa perfecta d’en Gaara, que se les manega per llançar un nou atac en combinació amb l’Oonoki. Tanmateix, amb la tècnica ninja “Jokey Boy”, el Mizukage torna a capgirar la situació... A quina estratègia recorrerà ara en Gaara!? Pel seu cantó, després d’enviar còpies seves a tots els fronts, el cos original d’en Naruto se situa per davant d’en Madara!!