Pronto serán las fiestas de Bilbao y Nur se encuentra de vacaciones en Larrabetzu. Una tarde, sus padres y ella, hacen planes para ir a las barracas. Dicho y hecho. Nur solo piensa en divertirse: montarse en el tobogán de agua, lanzar dardos para explotar globos..., pero, en cuanto llegan, íno se lo puede creer! Nur se queda boquiabierta. Lleva tiempo ilusionada con ?volar? y allí..., allí, ve un globo gigante... Se acerca hasta la persona encargada de cuidarlo y pregunta sobre todo lo que necesita saber para hacerlo funcionar. A partir de ahí volveremos a vivir otra bonita aventura donde conoceremos otras tierras y costumbres diferentes.