La cronaca mostra ogni giorno come la trasformazione dei testi in dati ? e le conseguenti manipolazioni ? implichino la riscoperta della dimensione politico-culturale della critica e in particolare del ruolo strategico delle competenze umanistiche nell?analisi, ma anche nello smascheramento, delle nuove retoriche digitali. Questo volume riflette sulle principali questioni teoriche e metodologiche sollevate da questa trasformazione della cultura scritta: dalla rappresentazione del documento alla natura e alle caratteristiche delle scritture di rete, dal ruolo e lo scopo dell?edizione critica al testo algoritmico. Nella seconda parte del lavoro viene presentata un?ampia esemplificazione di casi di studio che hanno l?obiettivo, fra l?altro, di mostrare la problematicità dell?incontro fra la natura stratificata, aperta e dinamica dei processi di scrittura e i modelli standard della codifica digitale. Conclude il libro la Postfazione di Desmond Schmidt che offre un articolato panorama critico sui metodi e gli strumenti della scholarly digital edition.