En uno de sus tranquilos paseos por el bosque, Rosa y Rosana reciben una noticia desagradable. Una familia de lobos se ha instalado en los alrededores. Cuando tratan de regresar a casa antes de que oscurezca, se dan de frente con los recién llegados y entran en estado de pánico. Los lobos las persiguen y, cuando por fin se enfrentan cara y cara, las dos aventureras descubren que los lobos simplemente buscaban un par de niñeras para sus lobitos.