Aquest llibre és una simbiosi entre grafismes i poemes, uns dibuixos de línies fetes a tinta xinesa que dibuixen les sensacions amb la seva aparent abstracció i ens endinsen encara més a la simplicitat i concreció de l'estructura dels haikus. Aquest recull que a l'autora, Joana Raspall, li va servir per fer del cor i del pensament paraula, a Conxi Rosique, li ha permès recrear l'obra en dibuix i oferir així, als lectors, una versió inèdita dels poemes. Mots i traces ens ajuden a endinsar-nos en aquest món de sensibilitat i sentiment formant un conjunt harmònic.Joana Raspall (Barcelona, 1913 - Sant Feliu de Llobregat, 2013). Poeta, lexicòloga, bibliotecària, mestra, activista i escriptora. Va viure per cultivar la llengua. Va escriure, tant per a adults com per a infants, teatre, narrativa i, sobretot, poesia. Joana Raspall deia que la seva poesia de debò era la que feia per a ella mateixa, publicada com a obra completa en el llibre Batecs de paraules en el centenari del seu naixement. També va ser autora de diccionaris i, sobretot, va ser pionera en la poesia infantil i juvenil. Volia que els infants estimessin la poesia. Els haikus van ser una part important de l'obra. Des que va començar a compondre'n, ho va fer sempre fidel a l'estructura japonesa, aconseguint donar l'aparença de senzill al que és complicat.