El libro recoge las actas del tercer curso sobre «Tipología de las formas narrativas breves», celebrado del 3 al 5 de septiembre de 2002 en el monasterio de Veruela. Estos encuentros bienales, iniciados en Granada (1998) y continuados en la Casa de Velázquez (2000), se han continuado como un foro integrador de romanistas de un lado y otro de los Pirineos.