Un diccionari juganer, un passatemps lexicodivertidíssim! Un diccionari amb balls de lletres i coreografies de paraules que és, alhora, un joc i un repte per al lector: n'haurà d'endevinar les entrades! Per tal d'endevinar-les, el lector només disposa d'un anagrama i d'una definició. Ets un Indiana Jones de la lexicografia? Atreveix-te a jugar!Jordi Fortuny Boladeras elabora, des de l'1 de desembre de 1985, els mots encreuats diaris de La Vanguardia. També practica altres passatemps, com els jeroglífics, però els més antics, els egipcis. Ha tingut la gosadia de traduir al català un antic papir: La vida de Sinuhè o El gust de la mort. Convençut que les paraules diuen més del que volen dir, aprofita la circumstància per practicar el seu joc preferit: trobar preguntes a les respostes. Però creu que, fins i tot amb bones dosis de sadomasoquisme, és desitjable que el joc tingui sentit i sigui consentit.