En 2005, Wainaina escribió furioso al editor de Granta. La razón era el número que la revista había publicado sobre África: «No me molestaba lo sombrío, sino lo estúpido. No había nada nuevo, nada profundo, como si los africanos no fueran parte del discurso, como si no vivieran al otro lado de la calle de la oficina de Granta». El editor le propuso publicar una versión editada de su correo. Se convirtió en el artículo más reenviado en la historia de la revista. Posteriormente, Wainaina escribió ...