El poeta y escritor Antonio Colinas, que ha recibido este año el prestigioso premio internacional Carlo Betocchi al mejor estudioso de la cultura italiana, ha preparado una antología de la poesía italiana, desde la Edad media hasta el siglo XX, a través de poemas de más de 50 autores italianos, que ofrece en sus propias traducciones o en las versiones insuperables de escritores reconocidos y profesionales de la literatura.