Este libro homenajea la figura de Montserrat Cots Vicente, que en la estela de su maestro, Martín de Riquer, ha ejercido su magisterio en las principales universidades catalanas. Además, presidió la Sociedad Española de Literatura General y Comparada, en la que ha cultivado, como en todos los ámbitos académicos en los que ha trabajado, una amabilidad intelectual "sui generis", volcada en el diálogo y la colaboración.

La obra reúne un conjunto de trabajos que tratan las dos pasiones académicas dominantes de Montserrat Cots: las letras francesas y el comparatismo. El libro se divide, de forma natural, en tres partes.

La primera corresponde al interés de Cots por la literatura clásica y medieval; la segunda se centra en el área de la literatura moderna y contemporánea; la tercera, en las palabras dedicadas a una amiga tan querida.