Beatriz ha poco più di vent'anni quando decide di lasciare Madrid per trasferirsi a Edimburgo e ricominciare tutto daccapo. Trovare nuove motivazioni, nuovi affetti, ma soprattutto qualcosa che la liberi da un passato troppo doloroso, segnato dal ricordo di Monica, amante appassionata e complice di sfide, di sesso, di droga e di avventure. Vicino a Beatriz ci sono Cat, la donna gatto, e Ralph, il nobile sfortunato, entrambi suoi amanti, entrambi drogati, entrambi amori impossibili perché schiacciati dall'eterno confronto con Monica. Tanto assillante che alla fine Beatriz tornerà a Madrid, per rivedere la sua vecchia compagna, ora in fin di vita, per affrontare il rapporto irrisolto con i genitori, per decidere che senso dare al suo futuro.