Este volumen recoge un conjunto de trabajos centrado en el período bajo-medieval, fruto de las investigaciones llevadas a cabo por dos equipos de invstigación (Departamento de Estudios Medievales de la Institución Milà i Fontanals-CSIC, de Barcelona, y Área de Historia medieval del Departamento de geografía e Historia-UPNA) que, entre 1999 y 2006, estuvieron vinculados como Unidad Asociada. Sus áreas de interés se sitúan preferentemente en la historia política, la fiscalidad y las finanzas, el comercio o las mentalidades, y sus áreas de atención se centran en Navarra, Cataluña y la Corona de Aragón. Desde entonces, estos temas y espacios han permitido encontrar lugares de convergencia y reciprocidad, y un provechoso enriquecimiento académico y personal, a través de seminarios, proyectos e intercambio de investigadores. Los artículos aquí recogidos son un pequeña muestra de esta colaboración. Entre sus autores se cuentan algunos de los investigadores de más relieve del CSIC, pero sobre todo los miembros más jóvenes, muchos de ellos doctorandos, de ambos centros.