Com un joc d'espills enfrontats que mostren fragments d'una mateixa realitat, Crim de Germania ens situa en un moment fonamental de la nostra història col.lectiva per explicar-nos uns fets històrics que es poden llegir, també, en clau molt més actual. L'obra s'inicia amb el banquet que organitza la reina Germana de Foix per tractar que els seus vassalls obliden la dura repressió contra els agermanats, i acaba amb unes cartes d'amor. Però ningú no acudirà a la cita del convit. El perquè d'aquesta 'revenja' el trobarem en les pàgines següents, que ens mostren diversos episodis de la lluita sagnant que va enfrontar el poble i la noblesa. Per commemorar els 25 anys de la publicació, Josep Lozano ha reescrit Crim de Germania i hi ha afegit dos relats que converteixen aquesta edició en la versió definitiva.