Es imposible considerar la literatura rusa sin tener en cuenta la importancia de la figura de Gógol. La obra de Gógol puede considerarse como los textos fundacionales de muchos movimiento literarios contemporáneos. Grotesco y surrealista, uno de los primeros autores que utilizó el inconsciente como fuente de inspiración literaria, Gógol es a un tiempo un clásico indiscutible de la literatura mundial, así como increíblemente moderno en su entendimiento de la condición humana. Esta es la primera edición completa de los relatos de Gógol en una generación. Une toda su ficción breve, desde los primeros cuentos ucranianos a los romances históricos, hasta las historias de San Petersburgo, que se cuentan entre la más perturbadora e inteligente escritura sobre la alienación de la ciudad.