In una Padova abbrutita dal miracolo del Nord Est, dove appassiscono gli ideali del '77 e i delusi si consolano giocando in borsa, si sdipana la passione erotica fra Dora e Salvatore, entrambi originari del sud, mentre il berbero Idir, passando attraverso i tanti lager di un Bel Paese solo apparentemente civile, vive sulla sua pelle una cruenta educazione sentimentale. La storia di un'ossessione amorosa ma anche artistica, di dipendenze che si generano nel vuoto lasciato dalla fine dei sogni, di parole che uniscono persone vissute in tempi e luoghi diversi, attraverso sentimenti identici: Cristoforo Colombo e un astronauta rimasto nello spazio perché il suo paese, l'Unione Sovietica, non esiste più; una donna che aspetta l'avvenimento più importante della sua esistenza e un uomo che ha perso anche il nome... Tutto corre fino a un comune appuntamento col destino, dove è in gioco la vita e il suo senso.