Aunque en sus páginas resuene la ironia macabra de Jonathan Swift al denunciar el dominio ingles sobre Irlanda. Del Asesinato considerado como una de las bellas artes, no se halla al servicio de un combate politico sino que expresa las obsesiones intimas de Thomas de Quincey. El libro esta compuesto por los dos articulos publicados en 1827 y 1829 que constituyen una pieza clasica del humorismo ingles, y por el post scriptum de 1854, dominado por una tensión trágica.

English Translation: Although in its pages the dominion resonates ironia macabre of Jonathan Swift when denouncing ingles on Ireland. Of the Murder considered like one of the beautiful arts, one is not to the service of a politico combat but that express the obsessions intimas of Thomas de Quincey. The book this made up by both articulos published in 1827 and 1829 which they constitute a clasica piece of the humorismo ingles, and of post scriptum of 1854, dominated by a tragic voltage.