Un monje actual comenta sobre la obra de Isaac de Nínive: «Si te decides a subrayar una de sus frases, tendrás que hacerlo con todas, porque cuando vuelves a releer caes en la cuenta de que aquello a lo que no diste importancia tiene más valor que el resto» (Basilio de Iviron).Con todo, sorprende que esta obra maestra de la espiritualidad siro-oriental aún no haya sido recibida en Occidente. De algún modo, su autor ya lo había profetizado al referirse al progreso en la oración: «Si un oficio cua...