La senyoreta Buncle, una soltera de poble que ja quaranteja, s’ha quedat sense estalvis i ha de trobar urgentment una solució. Entre escriure una novel·la o criar gallines, acaba triant la primera possible font d’ingressos. I resulta que hi té traça, però li falta imaginació. Així que escriu sobre el que coneix millor: els seus veïns, però perquè no es noti tant té la precaució de canviar-los el nom i signar la novel•la amb un pseudònim, per si de cas... Encara que és tan improbable que ningú del poble llegeixi el seu llibre! L’escriptora escocesa D. E. Stevenson, parenta de Robert Louis Stevenson, va aconseguir un gran èxit amb El llibre de la senyoreta Buncle (1934), un relat construït com una subtil bomba de rellotgeria carregada d’un finíssim humor escocès i una dissimulada mala idea. Al llarg de la seva vida va escriure més de cinquanta novel·les, dues de les quals són continuacions de la que presentem: Miss Buncle married (1936) i The Two Mrs. Abbotts (1943), i va arribar a tenir un exèrcit de seguidors fidels que corrien a la llibreria tan bon punt n’apareixia una de nova.