A través de 32 pàgines il·lustrades, el tió de l'Elvira ens explica el tió, possiblement la tradició catalana més característica. Caga tió, tió de Nadal, no caguis arengades, que són salades, caga torrons, que són molt bons!

Stefanie Pfeil va néixer a Alemanya l'estiu de 1969. Com que aquell dia feia molta calor, sempre li ha costat sobreviure els hiverns freds i llargs del seu país, per això es va instal·lar a Barcelona ja fa molts anys. D'aleshores ençà que no ha parat d'il·lustrar llibres infantils i juvenils, també revistes. Últimament escriu llibres infantils. El seu web és: http://www.stefaniepfeil.com/