Un clásico reescrito. Bella, en esta ocasión, no se enamorará de Bestia al descubrir precisamente que la auténtica belleza no está en el interior. Érase dos veces es una oportunidad para los cuentos de siempre. Sin sexismo, sin violencia ni desigualdad. Mágicos, divertidos y coeducativos. Cuando empezamos a leer los cuentos clásicos a nuestra hija Violeta, nos dimos cuenta de que le estábamos transmitiendo que las princesas esperan y los príncipes deciden, que los lobos devoran a las abuelitas, que las brujas no son sabias... Así que decidimos reescribirlos. Érase dos veces una joven llamada Bella, que, en esta ocasión, no se enamorará de la bestia, precisamente porque descubrirá que la auténtica belleza no está en el interior. Érase dos veces La Bella y La Bestia

El año pasado lanzamos los tres primeros títulos de Érase dos veces: Cenicienta, Blancanieves y Caperucita. La iniciativa en verkami fue todo un éxito, muchos niños y niñas ya se duermen soñando con princesas valientes, brujas sabias y lobos buenos. Pero todavía quedan muchos cuentos clásicos a los que despojar de sexismo, desigualdad y violencia. Queremos completar la colección con la edición de tres nuevos títulos: La Sirenita, Hansel y Gretel y La Bella Durmiente. Porque seguimos creyendo que el cambio necesario hacia una sociedad más justa e igualitariacomienza por la infancia.

Porque no queremos seguir contando que la belleza es imprescindible en la vida, que hay que esperar a que un hombre te rescate, que debes ser sumisa y aceptar tu destino. Nos negamos a seguir perpetuando que las chicas no pueden ser valientes, que el amor romántico puede salvar de cualquier desgracia y que a lxs niñxs que no se portan bien se les abandona en el bosque.