One frozen January morning at 5am, Inspector Wallander responds to what he believes is a routine call out. The woman supplies Wallander with his only clue: the perpetrators may have been foreign. But now Wallander must forget his troubles and throw himself into a battle against time and against mounting racial hatred.