«Una honda meditación sobre la frustración del amor y, por encima de todo, sobre la humana soledad, todo lo cual no quita un ápice de interés por la absorbente intriga de esta novela que mantiene en vilo al lector...  Apasionante» (Francisco Calvo Serraller, El País). «Revela no solo la intensidad creadora del autor sino también el prodigioso dominio del matiz en la construcción mínima de grandes universos... Frágil y sólida pieza maestra» (Robert Saladrigas, La Vanguardia). «Con una enorme naturalidad, el lector va penetrando en el relato, cautivado por su verismo y por la atmósfera. Todo ello demuestra la gran maestría de un autor que conjuga los valores de la literatura tradicional con la modernidad» (Clara Janés). «Desolada novela que encierra el latido glacial de una honda tragedia... Un excepcional relato de uno de los más prestigiosos novelistas japoneses con-temporáneos» (Luis Mateo Díaz).

La escopeta de caza es una pequeña obra maestra de uno de los mejores escritores japoneses del siglo XX. Fue galardonada con el premio Akutagawa, el más importante galardón de su país. En ella se relata la historia de la re-lación adúltera entre un hombre casado, Josuke, y una mujer divorciada que acaba suicidándose, en tres cartas dirigidas a Josuke. En la primera, la hija de la amante explica a Josuke que ha leído el diario de su madre y que, por tanto, sabe su secreto y las causas de su muerte. En la segunda, la mujer legítima explica las razones por las que ha decidido abandonarle. La tercera carta es la escrita por la amante antes de su suicidio. En el centro, omnipresente, el hombre solitario con su escopeta de caza. De carta en carta, de sorpresa en sorpresa, el lector descubrirá los diferentes aspectos de la tragedia, en esta novela a la vez apasionada y glacial, de una extraordinaria intensidad.