La foguera del temps, escrit per l’autora islandesa Arndís Þórarinsdóttir, traduït directament de l’islandès per Meritxell Salvany i il·lustrat per Sigmund B. Þorgeirsson, és un relat farcit de coneixement, tradició i història, on hi trobem també tocs d’humor i de suspens.En aquest llibre insòlit, un manuscrit antic pren vida per explicar-nos les seves aventures des de la seva creació i fins el dia d’avui. El narrador inesperat acompanya al lector en un viatge en el temps que comença a l’escriptori d'un monestir medieval, on un escrivent grata amb una ploma el pergamí per primer cop. Al llarg dels segles, el manuscrit s'escapa miraculosament de la destrucció, tant de l'aigua com del foc, sobrevivint a accidents, actes de vandalisme, viatges per mar en condicions no gaire segures, incendis i, fins i tot, bombardejos.

Arndís Þórarinsdóttir posa al nostre abast la història del manuscrit de Möðruvellir, un dels tresors literaris més preuats d’Islàndia, a partir de totes les fonts disponibles actualment, però són la seva imaginació extraordinària i les magnífiques il·lustracions de Sigmundur B. Þorgeirsson el que fa que els esdeveniments cobrin vida al text.