«Estant en possessió d aquesta fórmula, qualsevol es podria convertir en la persona més rica i poderosa del món. Tots voldrien comprar-la, al preu que fos: la joventut eterna, la immortalitat, el viatge en el temps , la possibilitat de donar vida a qui s ha mort; tots els somnis de la humanitat per fi a l abast.» En el vertiginós món del segle XXI, altament tecnificat i on només compta el poder dels diners, en Max i la Nora hauran de lluitar contra tots aquells que, sense que importin els mitjan...