En el segundo volumen el autor analiza la influencia clásica en la literatura barroca del siglo xvii, así como la influencia griega y latina en los diferentes géneros literarios de países como Francia, Estados Unidos, Italia e Inglaterra, para terminar con el análisis de los simbolistas, James Joyce y la reinterpretación de los mitos.