Mientras está de vacaciones en la Toscana, Leonard conoce a Chiara. Se desarrolla una amistad entre los adolescentes. Rápidamente resulta que miran el mundo de manera similar y experimentan los mismos sentimientos y sueños extraordinarios. Esto los acerca aún más. Comienzan a notar que lo que les sucede forma una historia que los llevará a la Puerta del Futuro. Sin embargo, para llegar al otro lado deben encontrar la llave. Y luego decidir en una hora si vale la pena volver. Y si es así, ¿con qu...