La primera parte del manual presenta, de manera clara y concisa, un resumen de la morfología latina con cuadros de las declinaciones, así como de las conjugaciones verbales, incluyendo una exhaustiva clasificación de los verbos irregulares latinos.

En esta tercera edición, revisada y aumentada, se han añadido cuadros completos de todas las declinaciones nominales y pronominales, además de un índice de terminaciones y varios apéndices con los valores de los casos, construcciones de lugar y tiempo, etc.

El manual se complementa con un vocabulario latín-español, que proporciona la traducción de los más de 1.500 términos que aparecen en los volúmenes 'FAMILIA ROMANA' y 'COLLOQVIA PERSONARVM' y constituye, por tanto, un instrumento auxiliar muy útil para los estudiantes de latín que aprenden esta lengua con el curso de Hans H. Orberg.