El coleccionable Lucky Luke, de 25 números, llega a su final con el tomo titulado Dalton City. Lucky Luke llega a Fenton Town, el pueblo más depravado del lejano Oeste y de donde ha huido hasta el propio Sharif, por lo que Lucky se autoproclama defensor de la ley. Mientras tanto, los Dalton son puestos en libertad y deciden ir a Fenton Toen para fundar Dalton City, una ciudad a la medida de sus necesidades.