Aquest llibre és la culminació i el resultat directe del Simposi Trias sobre Maria Aurèlia Capmany que va tenir lloc a Barcelona els dies 7, 8 i 9 de desembre de 2018 i que va ser un dels actes més destacats de l'Any Capmany. El simposi va esdevenir una ocasió magnífica perquè alguns dels principals especialistes en l'obra i el pensament de l'autora fessin una revisió seriosa i fonamentada de la seva figura i la seva producció narrativa i assagística i, alhora, n'avaluessin el llegat. Així mateix, va representar una oportunitat preciosa perquè una colla de lextors avesats a la filosofia i les lletres, alguns d'ells veus "novíssimes" del panorama crític català, s'afegissin a l'estudi de l'autora.

Després de les celebracions de l'efemèride i de la publicació d'aquest volum, es fa molt difícil negar que Maria Aurèlia Capmany ha esdevingut una veo imprescindible de la literatura catalana contemporània i una escriptora de referència tant en el terreny de la ficció com el de la reflexió i de l'activitat social, on ressalta la seva funció pionera en les reivindicacions feministes de la segona meitat del segle XX.