A pesar de la pretensión de los españoles de nohaber debido más que a sí mismos su liberación, no es menos cierto que sus ejércitos y sus guerrillas sólo se sostuvieran por el apoyo de un ejército inglés, que siempre se mantuvo muy fuerte y siempre se recuperò de los fracasos. Los rebeldes españoles siempre fueron útiles auxiliares de los ingleses, mucho más de lo que los historiadores del otro lado de La Mancha gustan aceptar. El ejército francés, aislado en medio de una población hostil y con todas sus comunicaciones interceptadas, se encontraba en unestado de indeiscutible inferioridad y las pérdidas resultantes de la subtracción casi diaria de hombres aislados desgastabanásu fuerza con rapidez...