Acusada de tentativa de envenenamiento contra el príncipe Sett, a Nina la encierran en la prisión del extremo oriente, Grifgeld. En el terrible ambiente en el que se encuentra, y mientras intenta liberar a los prisioneros de segunda, el alcaide intenta matarla. Azure consigue salvarla justo a tiempo y discuten sobre volver a Fortna, pero Sett, hecho una furia, también llega a la prisión! Una oscuridad abrumadora se cierne sobre Nina!!